AIKIDO Academia Masakatsu

 

AGURA

Sentar-se com as pernas cruzadas.

AI

Harmonia, unificação.

AI-HAMI

Posição relativa dos pés do tori e uke , onde os pés correspondentes (direito/direito, por exemplo) estão à frente.

AIKI

Harmonia entre o positivo e o negativo ( Yin e Yang ).

AIKIDO

AI: Harmonia, unificação, união;KI: Força vital essencial, energia fundamental da criação;DO: Caminho;

AIKI TAISO

Técnicas de desenvolvimento do Ki.

ATEMI

Movimento defensivo utilizado para neutralizar o Ki do parceiro, isto é, desequilibrá-lo para que a técnica aplicada seja eficiente. Não é usado para ferir.

BOKKEN

Espada de madeira

BOKKEN-DORI

Técnicas usadas para desarmar o adversário que usa uma espada.

BUDO

BU: Marcial; DO: Caminho;

BUDOKA

Praticante de arte marcial.

BUSHIDO

Código de princípios morais e éticos usado pelos samurais.

CHUDAN

Posição média. Espada (ou mãos) posicionados em uma altura mediana.

DAITO-RYU

Estilo tradicional de Aikijujitsu. Uma das artes praticadas por O'Sensei.

DAN

Ranking de faixas pretas. Existem dez níveis de Dan.

DO

No Japão, qualquer arte que é praticada com o intento de desenvolver tanto o físico quanto o espírito é considerado um DO, um 'caminho' para harmonizar corpo e mente.

DOJO

A sala de treinamento.

DOSHU

Grande mestre. Seguindo os costumes japoneses, a posição de Doshu tornou-se hereditária. O atual Aikikai Doshu é Kishomaru Ueshiba Sensei.

FUDO NO SHISEI

Postura imóvel. Sentado ou de pé, permanece-se em uma postura imóvel que, apesar de não ser rígida é imperturbável.

FUDOSHIN

Mente imperturbável.

FUDOTAI

Corpo imóvel.

GEDAN

Posição baixa. Espada (ou mãos) posicionados em uma altura baixa.

GI

Uniforme para treino, mais conhecido como Kimono.

GOKYO

Quinto princípio.

GYAKU-HAMI

Posição espelhada. Quando tori e uke estão com os pés opostos avançados (esquerdo/direito, por exemplo).

HAKAMA

Calça bem larga, parecida com uma saia e que é usada por aikidoistas mais graduados.

HANSHIN HANDACHI

Posição relativa à altura dos corpos, onde o tori está em Shikko (ajoelhado) e o uke está de pé.

HAPPO

Oito direções.

HARA

Ponto central de equilíbrio do corpo humano, localizado pouco abaixo do umbigo. Todo o movimento deve originar-se deste ponto.

HOMBU DOJO

Academia central de Aikido, localizada no Japão.

IKI

Respiração. IKI refere-se mais ao movimento físico da respiração, enquanto kokyu refere-se ao lado mais psíquico da respiração.

IKKYO

Primeiro princípio.

IRIMI

Movimento de entrada.

IRIMI NAGE

Arremesso provocado pelo movimento de entrada.

JO

Bastão de madeira. O tamanho ideal é indicado pela distância entre as palmas do usuário ao ficar de braços abertos, ou pela distância da axila do usuário até o chão.

JODAN

Posição alta. Espada (ou mãos) posicionados em uma altura alta.

JO-DORI

Técnicas para desarmar um adversário que usa bastão.

KAITEN

Rolando, girando.

KANSETSU-WAZA

Técnicas que são aplicadas nas juntas.

KATA

Sequência pré-determinada de ações. Usado nas artes marciais como uma técnica de aprendizado.

KATANA

Espada usada pelos samurais.

KATA-TORI

Forma de ataque onde o uke segura o ombro do tori.

KATATE-TORI

Forma de ataque onde o uke segura com uma mão o pulso do tori.

KI

A essência do Universo. Não possui tradução para o Inglês ou Português. Elemento essencial à existencia de tudo.

KIAI

Literalmente significa "encontro dos espíritos". No plano físico, o Kiai se manifesta como um grito emanado pela pessoa, e que tem origem no Hara.

KOKYU

Significa o poder gerado pela respiração, originada no Hara.

KI NO KOKYU-HO

"Respiração Ki". Forma especial de meditação e desenvolvimento de técnicas que visam acalmar o espírito e estabelecer o verdadeiro kokyu.

KOTEGAESHI

Espécie de torção do pulso.

KOSHINAGE

Arremesso que usa os quadris como alavanca.

KUBI-SHIME

Forma de ataque onde o uke aplica um estrangulamento no tori.

KYU

Rankings abaixo da faixa-preta.

MAAI

Distância certa a ser mantida entre o uke e o tori para que seja realizada uma técnica.

MISOGI

Purificação. Um conjunto de rituais Shinto de purificação. Através do Misogi purificamos a mente e o corpo, restaurando nossa verdadeira imagem. Apesar dos rituais do Misogi geralmente envolverem água (como em uma cachoeira, por exemplo), O'Sensei considerava todas as técnicas do Aikido como formas de Misogi.

MUNE-TSUKI

Ataque visando a parte frontal do tórax.

NAGUE

Sinônimo de tori. É aquele que executa a técnica no uke.

NIKKYO

Segundo princípio.

O'SENSEI

Grande mestre. No Aikido refere-se à Morihei Ueshiba, criador do Aikido.

OTOMO

Assistente do instrutor.

RANDORI

Estilo livre de arremesso, geralmente improvisado e usado contra ataques simultâneos.

REI

Comando para inclinar-se.

REISEISHIN

O espírito quando está unificado com o universo.

RYOKATA-TORI

Forma de ataque onde o uke segura os dois ombros do tori.

RYOTE-TORI

Forma de ataque onde o uke segura os dois pulsos do tori.

SAMURAI

Guerreiro ou cavaleiro do antigo Japão.

SANKYO

Terceiro princípio.

SEIZA

Posição onde a pessoa ajoelhada senta-se sobre seus calcanhares.

SENSEI

Professor. O que instrui os demais.

SHIHAN

Professor exemplar. Título dado aos professores de alto ranking (geralmente sexto dan acima).

SHIHO-NAGE

Arremesso em quatro direções.

SHIKKO

Mover-se ajoelhado. Conhecido também como "andar do Samurai".

SHIN

Mente, espírito, coração.

SHOMEN

Figura de O'Sensei (ou escrituras) localizadas na parede frontal da área de treinamento.

SHOMEN-UCHI

Golpe na parte central da testa.

SOSHO

Técnicas de Aikido realizadas em alta velocidade e com bastante energia.

SUWARIWAZA

Posição relativa entre a altura dos corpos, onde o tori e uke estão em Shikko.

TAI-JUTSU

Técnicas corporais realizadas sem armas.

TANTO/TANKEN

Faca de madeira usada para treinamento.

TEGATANA

Mão em forma de espada.

TEKUBI-KOSA

Pulsos entrelaçados.

TENKAN

Movimento circular usado para dissipar uma corrente de energia.

UKE

Pessoa em quem a técnica é aplicada.

UKEMI

Técnicas especiais de cair sem se machucar.

UCHIDESHI

Aluno que convive no ambiente familiar do Sensei.

UNDO

Exercício.

USHIRO

Atrás.

USHIROKATATORI

Forma de ataque onde o uke segura os ombros do tori por trás.

USHIRO-TORI

Forma de ataque onde o uke abraça o tori por trás.

WAZA

Técnica ou sistema de técnicas.

YOKOMEN-UCHI

Ataque na parte lateral da cabeça.

YONKYO

Quarto princípo.

YUDANSHA

Ranking acima da faixa-preta.